Le proche et le lointain : vers une dilatation de l’espace français ?